Die verstorbene chinesische Romanautorin Aileen Chang hat das Leben von zwei von vier Theaterregisseuren (Edward & Joseph) entschiedenermaßen stark beeinflußt. Die anderen beiden scheinen es vorzuziehen, sich auf Entfernung zu halten. Für den Lyriker Lin Xi sind Aileen Chang und die vier Vorstellungen als parallele Texte zu verstehen.